Passer au contenu principal
🛡️Vie privée & Protection des donnéesLaw No. 058/2021 & GDPR

Politique de confidentialité et cookies — Provisoire

Provisoire est conçu selon le principe de respect de la vie privée dès la conception. Nous croyons que les outils de révision doivent être rapides, accessibles et respectueux de vos données personnelles. Cette politique détaille les traitements effectués, le fonctionnement du stockage local et la gestion des cookies.

Last Updated: Septembre 2026

Données de révision100% sur l’appareil
AnalytiqueSoumise à accord
Traçage0 publicité tierce
ConformitéLoi n° 058/2021
01

1. Données collectées et finalités

Nous collectons uniquement le strict minimum nécessaire pour fournir et améliorer nos outils d’apprentissage. Nous distinguons les données locales de votre appareil et les analyses optionnelles.

Microsoft Clarity (Analytique optionnelle) : Avec votre consentement, nous utilisons Microsoft Clarity pour analyser l’ergonomie à travers des cartes de chaleur, des statistiques de clics et des enregistrements de session. Cela permet d’identifier les erreurs d’interface. Clarity dépose des cookies propriétaires (_clck et _clsk) pour relier les pages d’une même session.

Cloudflare Pages (Hébergement et Sécurité) : Notre site est hébergé sur Cloudflare Pages. Cloudflare traite automatiquement les journaux de requêtes et les adresses IP sur son réseau périphérique (y compris au point de présence de Kigali) pour la sécurité et la rapidité de diffusion.

02

2. Vos entraînements restent 100% sur votre appareil

Toutes vos activités d’apprentissage — incluant les quiz terminés, les notes d’examens blancs, les questions marquées et vos réponses — sont enregistrées exclusivement dans le stockage local de votre navigateur (localStorage).

Ces données ne sont jamais transmises à nos serveurs, jamais synchronisées vers une base de données externe et ne sont jamais vendues ni partagées. Effacer le stockage de votre navigateur réinitialise vos données locales.

03

3. Mise en cache hors ligne et application web progressive (PWA)

Provisoire fonctionne comme une Progressive Web App (PWA) installable et utilisable sans connexion. Notre Service Worker met en cache la banque de questions (questions.json), les images des panneaux et l’interface sur votre appareil.

Ce contenu mis en cache vous permet de réviser le code de la route rwandais sans connexion Internet. Vous pouvez vider ces données en vidant le cache de votre navigateur ou en désinstallant l’application.

04

4. Sous-traitants et partenaires tiers

Nous faisons appel à des prestataires de confiance opérant selon des normes strictes de protection des données :

• Microsoft Corporation (Analytique) : Traite les données de télémétrie uniquement après consentement. Consultez la Déclaration de confidentialité Microsoft (https://privacy.microsoft.com/privacystatement).

• Cloudflare, Inc. (Hébergement et CDN) : Traite les requêtes réseau. Consultez la Politique de confidentialité Cloudflare (https://www.cloudflare.com/privacypolicy/).

05

5. Durées de conservation des données

• Préférence de consentement aux cookies : Conservée dans votre navigateur jusqu’à modification de votre part.

• Cookies analytiques (_clck, _clsk) : Gérés par Microsoft Clarity pour une durée allant de la session jusqu’à 1 an.

• Historique d’apprentissage : Conservé localement sur votre appareil jusqu’à suppression par vos soins.

• Journaux d’hébergement : Conservés par Cloudflare selon ses politiques standard de sécurité.

06

6. Vos droits et conformité à la Loi rwandaise n° 058/2021

Nous respectons les dispositions de la Loi rwandaise n° 058/2021 du 13/10/2021 relative à la protection des données à caractère personnel et de la vie privée, ainsi que les principes du RGPD.

Vous disposez d’un droit d’accès, de refus des cookies non essentiels, d’effacement de vos données locales et de retrait de votre consentement à tout moment grâce au module ci-dessous.

07

7. Gestion des cookies et désactivation

Vous disposez d’un contrôle total sur vos préférences :

• Vous pouvez accepter, refuser ou réinitialiser les cookies analytiques à tout moment via l’outil de gestion sur cette page.

• Pour supprimer toutes les questions hors ligne et scores, utilisez l’option « Effacer les données de navigation » de votre navigateur.

• Vous pouvez également installer l’extension de désactivation Microsoft Clarity ou activer Global Privacy Control (GPC).

08

8. Contact et demandes relatives aux données

Pour toute question concernant cette politique ou pour exercer vos droits, vous pouvez ouvrir un ticket sur notre gestionnaire GitHub.